Dois meses de tratamento e dez dias de perdição...
terça-feira, 31 de agosto de 2010
Cinco sentidos
Elas sorriem quando querem gritar.
Elas cantam quando querem chorar.
Elas choram quando estão felizes.
E riem quando estão nervosas.
Elas lutam por aquilo em que acreditam.
Elas levantam-se contra a injustiça.
Elas não aceitam um "não" como resposta quando acreditam que existe melhor solução.
Elas andam sem sapatos novos para que os seus filhos os possam ter.
Elas vão ao médico com uma amiga assustada.
Elas amam incondicionalmente.
Elas choram quando os seus filhos adoecem e alegram-se quando os seus filhos ganham prémios.
Elas ficam contentes ao falarem de um aniversário ou de um novo casamento.
Pablo Neruda
El silencio, en Andalucía
Oye, hijo mío, el silencio.
Es un silencio ondulado,
un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclinan las frentes hacia el suelo.
García Lorca
Gracias Andalucía
El viento es un caballo:
óyelo cómo corre por el mar, por el cielo.
Quiere llevarme:
Quiere llevarme:
escucha cómo recorre el mundo para llevarme lejos.
Escóndeme en tus brazos por esta noche sola, mientras la lluvia rompe contra el mar y la tierra su boca innumerable.
Escucha como el viento me llama galopando para llevarme lejos.
Con tu frente en mi frente, con tu boca en mi boca, atados nuestros cuerpos al amor que nos quema, deja que el viento pase sin que pueda llevarme.
Deja que el viento corra coronado de espuma,
Escóndeme en tus brazos por esta noche sola, mientras la lluvia rompe contra el mar y la tierra su boca innumerable.
Escucha como el viento me llama galopando para llevarme lejos.
Con tu frente en mi frente, con tu boca en mi boca, atados nuestros cuerpos al amor que nos quema, deja que el viento pase sin que pueda llevarme.
Deja que el viento corra coronado de espuma,
que me llame y me busque galopando en la sombra,
mientras yo,
sumergido bajo tus grandes ojos,
por esta noche sola descansaré,
amor mío.
Pablo Neruda
quarta-feira, 18 de agosto de 2010
Subscrever:
Mensagens (Atom)